September 30, 2023

Ὄρνιθος φωνήν, Πολυπαΐδη, ὀξὺ βοώσης 
     ἤκουσ’, ἥ τε βροτοῖς ἄγγελος ἦλθ’ ἀρότου
ὡραίου· καί μοι κραδίην ἐπάταξε μέλαιναν,
     ὅττι μοι εὐανθεῖς ἄλλοι ἔχουσιν ἀγρούς,
οὐδέ μοι ἡμίονοι κυφὸν ἕλκουσιν ἄροτρον 
     † τῆς ἄλλης μνηστῆς † εἵνεκα ναυτιλίης. 

—Theognis 1197-1202

Nunc age, res quoniam docui non posse creari     
de nilo neque item genitas ad nil revocari,
ne qua forte tamen coeptes diffidere dictis,
quod nequeunt oculis rerum primordia cerni,
accipe praeterea quae corpora tute necessest
confiteare esse in rebus nec posse videri.  

—Lucretius 1.265-270